BALMAIN X H&M

¡Mañana ya es 5 de noviembre!

Tomorrow it’s 5th of November!

Por fin saldrá a la venta la colección cápsula que Balmain ha diseñado para H&M y podremos hacernos con algunas de estas prendas en ciudades seleccionadas como Madrid, Barcelona, Bilbao o Palma de Mallorca. Además, a partir de las 10h el resto de ciudades de España podrán disponer de los diseños de Oliver Rousteing para la marca en su tienda online.

Finally goes on sale Balmain capsule designed for H&M and you can get these items in selected cities including Madrid, Barcelona, Bilbao and Palma de Mallorca. In addition, from 10am other cities of Spain may provide designs of Oliver Rousteing for the brand in their online store.

Aunque con anterioridad la tienda sueca de moda lowcost ya ha puesto a la venta colecciones cápsula con muchos otros grandes diseñadores, como Karl Lagerfeld, Versace, Isabel Marant o Lanvin entre otros, la expectación es máxima ante la firma francesa Balmain.

While previously the Swedish fashion store low cost has already put on sale capsule collections with many other great designers such as Karl Lagerfeld, Versace, Isabel Marant or Lanvin among others, the expectation is maximal at the French brand Balmain.

Disfrutaremos de más de 100 prendas inspiradas en los años 80 dónde predominarán principalmente el color negro, los tonos dorados en las prendas de vestir, los tonos plateados para los complementos, también los colores llamativos como el amarillo, el verde o el fucsia, las lentejuelas, los apliques dorados, las perlas, el satén, el jacquard, los abrigos de terciopelo o encuerados, las hombreras o las maxi botas, etc. Y lo más importante, ¡con precios desde 14,99 hasta los 499!

Enjoy more than 100 garments inspired by the 80s with  the color black, golden tones in clothing and silver tones for accessories, also bright colors like yellow, green or fuchsia, sequins , the gold appliques, beads, satin, jacquard, velvet coats, the maxi boots, etc. And most importantly, with prices from € 14.99 to € 499!

¡Os dejo con mi selección de prendas fetiche de la maison!

I leave you with my fetish clothing of la maison!

Cazadora de piel – 299 €

Camiseta básica – 29,99 €

Americana de terciopelo – 399 €

Abrigo de lana – 179 €

Abrigo de pelo – 99 €

Blusa de seda – 39,99 €

Botín de ante – 179 €

Camiseta básica – 29,99 €

Monedero de ante – 29,99 €

Pantalón de terciopelo – 99 €

Otras colecciones se agotaron al cabo de pocas horas de haber salido a la venta en las tiendas seleccionadas para su distribución. ¿Qué créeis que sucederá esta vez?

Other collections are depleted within a few hours of going on sale in selected stores for distribution. What do you think will happen this time?

¡Id pensando qué prenda añadiréis a vuestro armario!

You thought clothes buy for your closet?

Un besito y que tengáis una feliz tarde.

A kiss and I wish you a happy afternoon.

PHOTOS: S Moda | Vogue

Advertisements

Muchas gracias por visitar mi blog de moda. Thanks for visiting my fashion blog.

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s