MY FIRST BODYBOX – SUMMERPLAN

¡Hola a todos!
Tenía muchos ganas de que llegara el fin de semana, para poder dedicarme un poco de tiempo a mí y además, para poder probar por fin todos los productos de mi cajita BodyBox del mes de junio.
¿Conocéis BodyBox? Es una caja mensual de que puedes recibir en tu casa con 5 productos de belleza seleccionados para cada persona teniendo en cuenta su perfil y preferencias. ¡Tendrás la posibilidad de probar marcas y productos nuevos internacionales!

Este mes, por primera vez he podido probar la cajita BodyBox del mes de junio, se llama Summer Plan y pretende ayudarte a preparar tu piel y tu cuerpo para el verano.

DSC_0057
DSC_0061
Hello everyone!

I had been looking forward to the weekend, to devote a little time to myself and also to test all products by order of my box BodyBox of June.

Do you know about Bodybox? It’s a monthly cash you can receive in your home with 5 beauty products selected for each person considering their profile and preferences. You will have the chance to try international brands and new products!

This month, for the first time I could try the BodyBox in June, called Summer Plan and aims to help you prepare your skin and your body for summer.

DSC_0065

DSC_0069

¿Te animas?

Incluye estos productos:

You dare?

These products include:

DSC_0074

| ALCHEMY Triphala |

DSC_0081

Limpiador facial en polvo que te deja la piel limpia, desintoxicada, fresca y nutrida con ingredientes ecológicos, vitaminas y minerales. Facilita la ayuda contra el acné y las inflamaciones. ¡Mézclalo con agua y notarás su efecto!

Powder facial cleanser leaves your skin clean, detoxified, nourished with fresh and organic ingredients, vitamins and minerals. Facilitates help against acne and inflammation. Mix it with water and see the effect!

| ESDOR Exfoliante Corporal Tonificante |

DSC_0080

Exfoliante natural que te tonifica, te limpia y te deja la piel suave y libre de impurezas. Fabricado con azúcar moreno, aceite de uva y pepitas de uva blanca para facilitar la regeneración de las células.

Natural exfoliant that invigorates you, cleans and leaves your skin smooth and free of impurities. Made with brown sugar, oil, grape seed and white grape to facilitate the regeneration of cells.

| ST MORIZ Glitz Shimmering Bronzing Body Souffle |

DSC_0086

Gel bronceador instantáneo que genera un efecto dorado y brillante en cualquier momento que lo utilices. Puedes aplicarlo en la espalda, el escote o las piernas, también para destacar los pómulas. ¡Tanto de día como de noche!

Gel instant bronzer that generates a bright golden effect at any time you use it. You can apply it to the back, chest or legs. Both day and night!

| NYC Beautifying Blushable Cream Stick |

DSC_0084

Colorete en crema que en una sola pasada te ofrece un favorecedor y natural, en un formato práctico de usar en cualquier situación. Puedes aplicarlo directamente en las mejillas y después extenderlo. ¡Ideal para el verano!

Cream stick in one pass offers a flattering and natural colour, in a practical format for use in any situation. You can apply directly on the cheeks and then spread it. Ideal for summer!

| ASTOR Color Last VIP Lipstick |

DSC_0076

La nueva barra de labios de Astor con hasta 8 horas de duración, con un color intenso y vibrante. En todo momento, mantienes una sensación de labios suaves, confortables, hidratados y con brillo.

The new lipstick Astor with up to 8 hours, with intense and vibrant color. At all times, you keep lips feeling soft, comfortable, hydrated and shiny.

¡Yo estoy muy contenta con los resultados que estoy obteniendo gracias a ellos!

Sería genial que me contaráis también vuestra experiencia.

I’m very happy with the results I’m getting through to them!

I’d like you to tell me your experience.

DSC_0087
 Mucha fuerza a todos los que están haciendo los exámenes finales como yo!
Besos.
Much strength to all those who are making finals exams like me!
Kisses.
 

PHOTOS: SARA SÁNCHEZ

Advertisements

Muchas gracias por visitar mi blog de moda. Thanks for visiting my fashion blog.

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s